Der Stadtrat Altstätten lädt die Bevölkerung ein, zum folgenden Planerlass im Rahmen der Mitwirkung Stellung zu nehmen:

Sondernutzungsplan Bafflesgraben
Festlegung Gewässerraum Routen Nr. 19399 km 1.185 – 1.520

Nach Art. 34 Planungs- und Baugesetz (sGS 731.1, abgekürzt PBG) werden beim Erlass von Nutzungsplänen nach- und nebengeordnete Planungsträger rechtzeitig angehört (Abs. 1) und die zuständige Behörde sorgt für eine geeignete Mitwirkung der Bevölkerung (Abs. 2).

Der Sondernutzungsplan mit der Festlegung des Gewässerraums Bafflesgraben Routen-Nr. 19399 km 1.518 bis 1.185 wird vom 10. Februar 2026 bis 11. März 2026 der Mitwirkung unterstellt. Die Unterlagen sind auf der Mitwirkungsplattform der Stadt Altstätten, https://mitwirken-altstaetten.ch und im Tiefbauamt, Werkhof Feldwiesenstrasse 42, 3.OG auf Anmeldung unter Tel. 071 / 757 78 93 bei Herr Antonio Di Natale einsehbar.

Während der Mitwirkungsfrist können schriftliche Stellungnahmen über die Mitwirkungsplattform oder beim Tiefbauamt Altstätten, Feldwiesenstrasse 42, 9450 Altstätten eingereicht werden.

Bei allfälligen Fragen steht Ihnen das Tiefbauamt Altstätten gerne zur Verfügung.
Der Stadtrat dankt für eine aktive Mitwirkung.